Las tribus ibéras tuvierón 4 alfabetos diferentes y hablarían lenguas similares pero pudiendo tener más palabras semitas y Foceas en el sur (Tartesos ) más influencia griega y cartaginesa en la zona de Mastia y Contestania y más influencia Griega y Celta en el Nordeste ( Hallstat ) todo y estas grandes diferencias el sufijo ATIN aparece en nombres compuestos Ibéros, Celtíberos Tartesos y en uno de un Caudillo Galo. (Longostaletes.). Es decir desde la Narbonense hasta la Turdetania.
Lo que me ha echo pensar junto con una inscripción en Griego nombrando al REX EDEKON ATON de los Edetanos, que este sufijo tendría influencia Griega por el comercio en toda la costa mediterránea peninsular. Así comparo el sufijo Ibéro ATIN con el ATON Griego. https://es.wikipedia.org/wiki/Edec%C3%B3n En la wikipedia ponen que los Romanos le dan el título de Rex aunque es el mismo Edekon que se presenta ante ellos como tal. La inscripción está en Griego no en latín. ΕΔΕΚΩΝΑ ΤΟΝ ΕΔΕΤΑΝΩΝ ΔΥΝΑΣΤΗΝ. : EDEKON ATON EDETANON DYNASTIN. Me parece que el sufijo Atón en esta inscripción vendría a significar el que és como Atón; El Dios Solar Egipcio Aten que los griegos nombravan Atón. adjunto información de esta divinidad Solar de internet : https://es.wikipedia.org/wiki/At%C3%B3n
Con lo expuesto pienso qué los nombres compuestos Iberos ILTIR-ATIN , ISKER-ATIN, ADIN -BELS, Están dando esta comparativa ILTIR el que és como Aten ó Atón. Isker -Atin (el que se asemeja a Aten / Atón ).
En las monedas galas encontramos el nombre de un caudillo galo KURUKURU-ATIN aquí podríamos hacer comparativa con el Rex EDEKON ATON. són Gobernantes importantes aunque de zonas geográficas alejadas que utilizan el sufijo ATIN en escritura ibérica. Este sufijo Atin / Adin, los compara con el Dios Solar : nombre del Gobernante quién és como Atón. / ATEN en Egipcio antiguo y Adin en Ibero. Debo replantearme mis conclusiones al encontrar nombres iberos que están contrastados en textos latinos como el Bronce de Ascoli; Donde la terminación fuese Adin envez de Atin, como nos han dejado reflejado los epigrafistas del siglo XX. Tenemos la constancia de nombres como Adin Tanes, Adin Bels, Turinnus Adimels, Balci Adin, Adin Gibas. Asi posiblemente fuese Iltir Adin, Isker Adin.
Caudillos Galos. Leeran al final de la página el nombre: Kurukuru-Atin, Imagén moneda 1400. Imagén del libro : Numismática antigua de la península Ibérica .Escritor : Leandre Villaronga.
Disco Solar representando al Dios Atón . Nombre compuesto del Faraón Akhenatón.
Añado un trabajo de Untermann de nombres iberos compuestos que seguro les va a interesar: https://publicaciones.unirioja.es/ojs/index.php/iberia/article/viewFile/200/179
Escrituras Paleohispánicas en la península ibérica. 
Hola. Veo mas parecido entre Atun(e) y Aton, que con Atin/adin, no solo por la fonética sino por la posicion de Atune, junto a Neitin creo recordar. Muy buen blog.
Me gustaMe gusta
Si Francisco. Esta entrada es antigua, la tengo que modificar. Vi lo mismo que comentas. Con el tiempo se van aclarando dudas que tenía. Iunstir Atun(e) sale al lado de iunstir como divinidad. Y bet+Atun la casa de Atun en semítico. Cuando acabe los nombres iberos femeninos lo actualizaré, gracias.
Me gustaMe gusta